神奈川県川崎市桜本。深い歴史を持つコリアンタウンの一つであり、焼肉店や韓国料理店も数多い。近年、外国人に向けた施設が充実し、様々な国の人々が住むようになった。老人会「トラヂ会」が週に一度保育園の一角を借りて開かれている。このここに集うおばあちゃんたちに、一人の在日コリアンの監督が、カメラを向けた。違う国で育ち、違う時代を歩んできた彼女たちと監督が出会い見つめた先に感じとったものとは...
「愛しきトラジ」
ドキュメンタリー・37分・DCP
須田十四穂
大城正子
尹 炳梅
福祉法人青丘社
トラヂ会の皆さん
ウリマダンの皆さん
朴 根恵
高 淑子
金 芳子
Rita Sofia
Doris Belinda
Sara Belinda
文 孝銘
金 振美
文 愛鈴
金 正姫
梅田由美
プロデューサー・録音:金川眞澄
撮影・編集:佐々木啓太
制作協力:
社会福祉法人青丘社
ほっとライン事務所
桜本保育園
ふれあい館
トラヂ会
ウリマダン
在日大韓基督教会 川崎教会
エルカルボン(ペルー料理屋)
川崎 つり幸
三浦知人
鈴木宏子
金 迅野
崔 允姫
資料提供:
川崎在日コリアン生活文化資料館
海外移住資料館
国家記録院(大韓民国)
広島市民局
島倉繁夫
社会福祉法人青丘社
ほっとライン事務所
桜本保育園
ふれあい館
トラヂ会
ウリマダン
在日大韓基督教会 川崎教会
エルカルボン(ペルー料理屋)
川崎 つり幸
三浦知人
鈴木宏子
金 迅野
崔 允姫
資料提供:
川崎在日コリアン生活文化資料館
海外移住資料館
国家記録院(大韓民国)
広島市民局
島倉繁夫